¤º®e
²Ä¤@³¹ «C¬Kªº§Æ±æ
«C¬Kªº¬D¾Ô¡B«C¬Kªº«Ø³]
(¤U)·|ªø¡G·í§Ú©M¬ü°êªºªiªL³Õ¤h
(Pauling Linus 1904-1994)·|½Í®É¡A§Ú°Ý¥L¡G¡u¦³¨S¦³¯à¨Ï¸£µ¬ÅܦnªºÃÄ?¡v³o¤@°Ý¡A´N³s³Õ¤h¤]¦b¤@Àþ¶¡Åã±o«Ü§x´b¡C¤ì§ø¡G³o¦ì´¿Àò±o¨â¶µ¿Õ¨©º¸¼ú
(¤Æ¾Ç¼ú¡B©M¥¼ú) ªºâF¤h¡A¦³¨S¦³¬Æ»ò¦nªºµª®×©O?¤«®ì¡G¥L´£¥Xªº¡uºû¥L©R
C°·±dªk¡v¤]¬O«D±`µÛ¦Wªº¡CÅý¸£µ¬ÅܦnªºÃÄ
?·|ªø¡G¬Oªº¡C©Ò¥H§Ú½Ð±Ð¥L¡G¡uºû¥L©R
Cªº§@¥Î¡A²{¤w©ú¥Õ¤F¡C¬°¤F¼s¤jªº¸s²³¡A¤]·Q½Ð§Aµo©ú¡yÅý¸£µ¬ÅܦnªºÃÄ¡z¡A«ç»ò¼Ë?¡v³Õ¤h·Q¤F¤@·|¨à»¡¡G¡u³oÁÙ¬O«ÜÃøªº¡C¡v°¶¤H§óÁ¾µê
·|ªø¡GªiªL³Õ¤h¼w¤~ݳơA¥LÁöµM¦W»D¥@¬É¡A¦ý«o©Mħ¥i¿Ë¡A¨S¦³µ·²@¶ÆºC¤§·P¡C
¤ì§ø¡G´N»¡²Ä¤@¦¸ªº·|±¡A³Õ¤h¬°¤F»P¦À¥Ð¥ý¥Í¨£±¡A±Mµ{±q¤Tÿ¥«¸¨ì¬ü°ê³Ð»ù¤j¾Ç
(¦ì©ó¬¥§üÁF¥¥~)¡C¤«®ì¡G¡u¯à°÷¦³¥i¥HºZ½Í©M¥ªº¤H¡A§Ú¬Æ»ò¦a¤è¤]·|¸¥h
!¡v¥L³o¼Ë»¡¡AªGµM¨Ó¨ì¤d¨½¨º»ò»·ªº¤j¾Ç¡A¯u¬OÃø±o°Ú!³o¤]¬O¥L²`«H¦À¥Ð¥ý¥Í©ÒP§a!·|ªø¡G°¶¤jªº¤H³£«ÜÁ¾µê¡A³x«Â·¡BÂ\¬[¤l¨ä¹ê´N¬OµL¯àªºÃÒ¾Ú¡C
¤@ª½¥H¨Ó§Ú¤w©M¥@¬É¤W´X¦Ê¦ì¦³ÃѤH¤h¨£¹L±¡A¤j¦h¬O¼w¤~ݳƪº¡C¤£¬O¦Û¨p¦Û§Q¡A¦Ó¬O¥»µÛ¡u¬°¤HÃþºÉ¤O¡v¡B¦pÄ_¼C¯ë»þ»þªº¡u«H©À¡v¡C
ªiªL³Õ¤h¦b¬üĬ§N¾Ô³Ì¿E¯Pªº®É¨è¡A¤jÁn©IÆ~¡G¡u¥²¶·»PĬÁp©M¦n¡v¡C¤S¦]¥D±i¡u¤Ï¹ï©Ò¦³®ÖªZ¡v³Q¬ü°ê»{¬°¬O¿ËĬ¬£¡A¦ý¤S³QÁp»{¬°¬O¬ü°êªº³ï¦Þ¡F¯S§O¬O¥L¾D¨ü¹L°ê¬F©²ªººØºØ¢®`¡C¾¨ºÞ³o¼Ë¡A³Õ¤hÁÙ¬O°ó°ó¥¿¥¿ÁnºÙ¡G¡u§Ú̪º¼Ä¤H¬J¤£¬OĬÁp¡A¤]¤£¬O¬ü°ê¡C§Ú̪º¯u¥¿¼Ä¤H¬O¾Ôª§!¡v
³o´N¬O¥LµÛ¦Wªº¼s®qºtÁ¿¡uNo more war (¤Ï¹ï¾Ôª§)¡v¡C
¤ì§ø¡G¦h»ò°¶¤j°Ú
!Å¥°_¨Ó¦n¹³²z©Ò·íµM¡A¥i¬On¤jÁn¦a§o³Û¡A¨º»Ýn«Ü¤jªº«i®ð°Ú!·|ªø¡G¡u²z©Ò·íµM¡v¬O«Ü«nªº¡C´N¦]¬°°µ¤£¨ì¡A©Ò¥H¬Æ»ò³£¨«¤F¼Ë¡C¦³¦ìµÛ¦W¤H¤h»¡¡G¡u¾Ô³ÓªÌªº»É¹³«Ü¦h¡A¦ý¦]¤Ï¾Ô¦Ó³Q±þ©Î§ëº»ªº¤Hªº»É¹³¡A¬°¦ó«o¤Ö±o¥i¼¦
?¡v³o¸Ì´N¤w¸gªí²{¤FªÀ·|ªº¥¢±`¡F¬O¾ú¥vªº«¤j¿ù»~¡C¤£n³Q¥~ªí°g´b
¤ì§ø¡G¨ì©³½Ö¤~¯u¥¿°¶¤H©O
?----¯u¬O«ÜÃø¤À¿ë.·|ªø¡G¬Ý¦ü«ÜÀu¨qªº¤H¡A©¹©¹¤]¦³·MÄø¤§³B¡C¨Ò¦p¥@¤H¤@¯ë»{¬°¡A¦a¥ß±R°ªªº¤H©¯ºÖ¡AµÛ¦Wªº¤H°¶¤j¡A¦³°]²£ªº¤H¤F¤£°_¡C³o¥þ¬O¤HÌ·MÄøªº¿ùı¡C
¨ì©³½Ö¬O©¯ºÖªº¤H?½Ö¬O°¶¤jªº¤H?½Ö¤S¬O¤Ñ¤U¤H¬ÒºÙ¬°¡u¥¿¤H§g¤l¡vªº©O?³o¬O«Ü½ÆÂøªº¡A»P¥~ªí²@µLÃö«Y¡C
¤«®ì¡G¦b¤é¥»¡A¾Ú»¡°ª¤¤¥Íªº¡u²z·Q¤Hª«¡v²Ä¤@¬O¹B°Ê¿ï¤â¡A²Ä¤G¬O¥d³q¤ù¤¤ªº¥D¨¤¡A²Ä¤T¬O¼vµøºq¬P¡C¯u¨Ï¤H²`·P¶Ç´C¼vÅT¤O¤§¤j¡C
·|ªø¡G¤£¹L³o¤]¬O®É¥Nªº¤@Ó°¼±¡A¤£¯à¥þ±§_©w¡A¡u¨¥½×¦Û¥Ñ¡v¬O¤HÃþ¥Î¦å²\´«¨úªºµL»ù¤§Ä_¡C¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A§AÌ¥²¶·±Ó¾U¦a¤À¿ë¡u¯u¹ê¡v¡C
¯u¹ê----¥u¾Ì¤å¦r¬OÃø¥H¤À¿ëªº¡C¤å¦r¥i§âÃa¤H¼g¦¨¦n¤H¡A¤]¥i§â¦n¤H¼g¦¨Ãa¤H¡F¦Ó¥BÁÙ¥i§âÃa®É¥N§ï¼g¬°¦n®É¥N¡A®º³y¾ú¥v¡C³æ¾Ì¦L¨ê¤å¦r©M¶Ç´C¬O¤£¯à§¹¥þ©ú¥Õ¯u¬Ûªº¡A¦pªG¬Û«Hµêºcªº¡u°²¶H¡v¡A¨Ã¨ü¨ä¥ª¥k¡A¨º»ò³o¬O¥þ¤HÃþªº¤@¤j¤£©¯¡C
¦òªkªºÆ[ÂI«h»P¤§¤£¦P¡A¦òªk¬O¥H¡uªk²´¡B¦òªk¡v¨Ó¬Ý¤Hªº¡C²³æ¨Ó»¡¡A´N¬O¤£¥[±»¹¢¦a¬Ý¤Hªº¥Í©R¥»½è¡B¤º¦b¹Ò²P©M¤º¤ß¥@¬É¡C¤H¥Íªº©¯ºÖ¡A»P§A¬O§_¬°ªÀ·|©Î¶Ç´Cªº¦W¤H¤§Ãþ²@µLÃö«Y¡C¯à¬¡±o©¾©ó¦Û¤v¡A°í«ù¡u¹ê¶H¡v¦a§V¤O¡A¤~¬O³Ì´L¶Qªº¤H¥Í¡C
³Ì¤F¸Ñ¦Û¤vªº¬O¦Û¤v¥»¤H¡F®Ç¤H«h¬O±a·P±¡¡A©Î¬O±a§ª§Ò²´¥ú¨Ó¬Ý¦Û¤v¡C³o°ò·Ç¬O¤£¥i¾aªº¡C©Ò¥H³ÌÃöÁ䪺´N¬O±q¦òªkªº¨¤«×¤£Â_¥h¥¿µø¤H¥Í¡C¡u§@¬°¤HÃþ¤@¥÷¤l§Ú¤S«ç¼Ë©O?¡v----³o¼Ë®É±`¤Ï¬Ù¤H¥Í¡C
¤d¸U¤£n³Q¤@¨Ò¦p¡u¨ºÓ¤H¯u«Â·¡v¡u¨ºÓ¤H¯u¥X¦W°Ú!¡vµ¥°²¶H©Ò¼vÅT¦Ó¨Ï¦Û¤v°g¥¢¤è¦V¡A²_¬°½§²Lªº¤H¡C
¤á¥Ð¥ý¥Í´¿³oºy»¡¡G¡u©Ò¿×«C¦~¤Hªº¤O¶q¡A´N¹³¨ª»r»r¦a¦b®üÃä¶i¦æºL¸ø¡A¤ñ¸û¹ê¤O¡C¥H¦WÅA¡B¦a¦ìµ¥§@ªZ¾¹¤£ºâ¯u¥¿ªº¹ê¤O¡C¡v¡u¤@Ó¤Hªº¤O¶q¡A¥i¥H±q¥L¦³¦h¤Ö¬°¤H°^Ämªº°©®ð¨Ó§PÂ_¡C¡v
¦Ò¶i¦WµP¤j¾Ç¤S«ç¼Ë©O
?¤ì§ø¡G²{¦b¤é¥»ªº»ùÈÆ[´N¬O¡u¦Ò¶i¦W®Õ¡v¡B¡u¦b¤@¬y¤j¤½¥q¤u§@¡v¡A¹ï©ó¦p¦ó¬°¤H°^Äm«o´X¥G¤£¦h«ä¯Á¡C
¤«®ì¡G¤]¦³¤H»¡¤é¥»¬O¡u¸gÀٰʪ«¡v¡B¡u¿ú¡B¿ú¡B¿úªº¤é¥»¡v¡C
·|ªø¡G³o¼Ëªº¸Ü¦b¥@¬É¤W¬O¦æ¤£³qªº¡A¥u·|³Q¤HÁ@¤£°_¡C
´¿¦³³o¼Ëªº¤@ÓµÛ¦W¬G¨Æ¡G----
¤@¦W¤é¥»°Ó¤H¨Ó¨ì«n¤Ó¥¬v¤@Ó¤p®q¡A¥L¬Ý¨£¤Ö¦~̦b¨FÅy¤W±yµM¦a½öµÛ¡A©ó¬O´N¹ï¥LÌ»¡¡G¡u¤j¥Õ¤Ñªº¡A¤£¥i³o¼Ë´å¤â¦n¶~¡A±o¤W¾Ç°á®Ñ°Ú!¡v
¤Ö¦~Ì°Ý¥L¡G¡u¬°¬Æ»ò¤@©wn¤W¾Ç©O?¡v
¥L»¡¡G¡u¦n¦n¾Ç²ß¡A¨ú±o¦n¦¨ÁZ¡C¡v
¤Ö¦~̰ݹD¡G¡u®³¤F¦n¦¨ÁZ¤S·|«ç¼Ë©O?¡v
¡u¦³¤F¦n¦¨ÁZ¤£´N¥i¶i¤JµÛ¦W¤j¾Ç¤F¶Ü?¡v
¡u¦pªG¯à²¦·~©óµÛ¦W¤j¾Ç¡A´N¥i¶i¦nªº¤½¥q¡B¦nªº¬F©²¾÷Ãö¡A±q¦Ó®³°ªÁ~¡A©Î³\Áٯ঳Ӧnªº±B«Ã¡C¡v
¡uµM«á©O?¡v
¡u¥i¦íµÎ¾Aªº®a¸Ì¡A¹L¬ü¦nªº¥Í¬¡¡C¡v
¡u¤§«á«ç¼Ë©O?¡v
¡u¨º´N¶Ô¾Ä¦a¤u§@ª½¦Ü°h¥ð¡A·íµM¤]Åý«Ä¤l¶i¦nªº¾Ç®Õ¡C¡v
¡u¦b³o¤§«á©O?¡v
¡u³o¼Ë¤§«á´N§äÓ·Å·xªº¦a¡A¨C¤Ñ¦n¦n¨É¨ü¡C¡v
Å¥«á¤Ö¦~Ì»¡¡G¡un¬O³o¼Ë¡A¨S¦³¥²nµ¥¨º»ò¤[¡A²{¦b§Ú¤£´N¬O³o¼Ë¶Ü?¡v
³o¬G¨Æ»¡¡A¤H¥Íªº¥Øªº¦pªG¥u¬O¬°¤F¡u¹LµÎªAªº¤é¤l¡v¡A¨º´N¤£»Ýn¾Ç¾ú©M¶Ô¾Ä¦aW¾Ç¡C
¾Ç§@ªº¥Øªº¦ó¦b
·|ªø¡G¡u¾Ç²ßªº¥Øªº¬O¬Æ»ò
?¡v¡u¤H¥Íªº¥Øªº¬O¬Æ»ò?¡v¡u¿úªº¥Î³~¬O¬Æ»ò?¡v¦Ò¶i¦n¾Ç®Õ¡B¦n¤½¥q¤u§@¡A©é©R¦a¦V«e°l»°¡A³o¨Ã¤£©¯ºÖ¡C¦pªG¥u¬°¤F¹L¦w¼Öªº¥Í¬¡¡A¨Ã¤£¤@©wn¦Y¨º¨ÇW©O?Ãø¹D¦YWµ¥©ó¦YÁ«
?¤«®ì¡G¦³¤H»{¬°¡u¥un²{®É°ª¿³´N¦n¡v¡C¤]¦³¤H»¡¡u¦YWµ¥©ó¦YÁ«¡v¡C
·|ªø¡Gªº½T¡A§K¥h¤£¥²nªº¨¯W¤]³\¬O¹ïªº¡C¥i¬O¨S¦Y¹L¨º¥÷W¡A§A´N«~À|¤£¨ì¨ººØ¡u§Ú§¹¦¨¤F³o¥ó¨Æ¡vªº³ß®®¡C
¦b§Ú«C¬K®É¥NªºªB¤¤¡A¦³¤@¦í³Q¤H¸r¼}ªº¡B«D±`Àu¨qªºªB¤Í¡C¥i¬O«e¨Ç¤é¤l¦¬¨ì¤@¦ìªB¤Íªº¨Ó«H¡A±q«H¤¤±oª¾¡u¥L¦]¥Í¯f©M®a®x°ÝÃD¡AµS¦p¬¡¦b´dºGªº¤H¶¡¦aº»¤¤¡C¡v³o¯u¨Ï§Ú¤j¦Y¤@Åå¡C
¤£Ä@¤W¾Ç¥u·Q°h¾Ç
¤ì§ø¡G¦³¦]¡uµLªk¾AÀ³¾Ç®Õ¡v¡B¡u¦]¯f»ÝÀø¾i¡v¦Ó¤£¤W¾Ç¡A¬Æ¦Ü¦³¤H°h¾Ç
¡K¡K ¡C·|ªø¡Gªº½T¦³¨Ç¤H¦]¥Í¯f¦x¦UºØì¦]¦Ó¤£¯à¤W¾Ç¡A¦ý¬O±qº©ªø¤H¥Í¬Ý¡A³oÃþ»Ùê¨M¤£·|¥Õ¥Õ®ö¶Oªº¡C¥L¬O¥L¡A§Ú¬O§Ú¡C«ö¦Û¤vªº¨B¥ï«e¶i¡A¨º©È¬O¤@¨B¨â¨B¤]¦n¡A¤£¥Î¦b·N®Ç¤Hªº¶¢¨¥¶¢»y¡A³Ó§Q¬OÄÝ©ó°í¶´¤£©Þ¦a¬¡¨ì©³ªº¤H¡C¤d¸U¤£n®ð¾k¡A¥un°í±j¦a§V¤O¤U¥h¡A¤@©w·|±o¨ì¥L¤HªººûÅ@¡A¨M¤£¥i³à¥¢§Æ±æ¡C¦bº©ªøªº¤@¥Í¤¤¡A§Y¨Ï¦³¨â¡B¤T¦~¤£¯à¤W¾Ç¡A¤]¤£¬Æ»ò¤j¤£¤Fªº¨Æ¡C¤]¦³¤H¦]¦UºØì¦]¦Ó¤¤³~°h¾Ç§a
!¼C§Y¡u°í±jªº¤ß¡v
·|ªø¡G©ê¦³¡u¦Û¤v³Ì«á¥²³Ó¡v³o¤@¨M¤ßªº¤H¬O°í±jªº¡C
¤H¦Û¥j¥H¨Ó´N¦³¤@§â°ß¦³¦Û¤v¤~¾Ö¦³ªº¡uÄ_¼C¡v¡C¥Î³o§â¼C°£´c«Oµ½¡C¬°¤F¥¿¸q¤£Â_¿iÄr¡A¥un¦³³o§â¼C¡A¤@¥Í³£¤£·|±ÑË¡A¤@©w¤H·|±o¨ì³Ó§Qªº¡C§Ų́CÓ¤Hªº¤ß¤¤³£¦³³o§â¤£¥i«äijªº¼C¡C
¦Ó³o§â¼C´N¬O¦Û¤vªº¼Ý¤O¡B¨M¤ß¡C¦òªk¤W¤]ºÙ¬Û«H§®ªkªº¡u°í±j¤§¤ß¡v´N¬O¦ò¬É¡C¼C¡A¤£©Þ«h¤£³Ó¡A¤£¿i«h¥ÍùסC¤£©Þ¤£¿i¦Û¤v³o§â¼Cªº¤H¡AÁ`¬O®`©È¨Ç¬Æ»ò¡Be¥B°½¥Í¡C¼C¬O¤ß¡B¬O¤H®æ¡C¿i¼C´N¬O¾Ç²ß¡B¬O¤Í±¡¡B¬O¿i½m¡C
¨ü¢®`ªº¤H¤~¬O°¶¤H
·|ªø¡G¶Ë¤H¤§¼C¬°¨¸¼C¡A±Ï¤H¤§¼C¬°Ä_¼C¡C
§Ú´¿¨â¦¸»P«n«DÁ`²Î°Ò¼w©Ô·|±¡A¥L¾D¨ü¤G¤Q¤C¦~¥b§Y¤@¸U¤ÑªººÊº»·Î¼õ¡A³Ì«á¥i¯}¤F´Ý»ÅªººØ±Ú¹jÂ÷¬Fµ¦¡A¦¨¬°¡u¤HÅvªºÅɸ]¤ý¡v¡C
¶Â¤H¦bº©ªø·³¤ë¤¤¾D¨ü«D¤H¯ëªºª[µø¡C¨Ò¦p¡A¶Â¤H¤£§¤¥Õ¤H±M¥Îªº¤½¦@¨T¨®¡A¤£¯à¨É¥Î¥Õ¤H±M¥Îªº¶¼¤ô³B¡A¤£¯à¨B¦æ©ó¥Õ¤H±M¥Îªº®ü©¤,±ß¤W¤Q¤@ÂI«á¤£¯à¥~¥X¡A¥¢·~¡A©~©¹¦b¬Y¨Ç«ü©wªº¦a°Ï¡A¦pªG¹H¤Ï³o¨Ç³£¬OÄÝ©ó¥Ç¸o¡F¨º¸Ì±q¨S¦³§â¶Â¤H·í¡u¤H¡v¬Ý¡C°Ò¼w©Ô¦b¦U³B¼Æ¦Ê¦¸¦a¥Ø¸@ª[µø¡A¼Æ¦Ê¦¸¦a¾D¨ü©}°d¡C
¡u³o¨s³ººâ¬Æ»ò?¡v¡u¤H´N¬O¤H!¨M¤£®e³\¤Hª[µø¤H!¡v³o¥¿¸qªº«ã§q¡A´N¬O°Ò¼w©Ôªº¡uÄ_¼C¡v¡C¥L¾Ä«i¦a®¼¨¦Ó¥X----¡u¤@©wn§ïÅܳoºÆ¨gªºªÀ·|!¡v
¥L¦b¦aº»¯ëªººÊ¨c¸Ì¤´µ·²@¨S¦³©}ªA¡A³Ì«á¥´¯}¤Fªø¹F¤T¦Ê¥|¤Q¦úªººØ±Úª[µø¡C¾D¨ü¢®`ªº¤H´N¬O°¶¤j!´¿³Q·M§Ë¡B½î½ñªº°Ò¼w©ÔÁ`²Î¡A²{¦b¨ü¨ì¥þ¥@¬É¤H̪º´L·q¡C
¤£Åý¥À¿Ë¨ü°d
¤ì§ø¡G¬°¤F§ïÅÜ»´©ö½î½ñ¤HÅvªº¤é¥»¡A§Ṳ́]n¥H¤£±Ñªº®ð·§¾Ä°«¡C
·|ªø¡G¤fÁ¿µL¾Ì¡A§Ú¥u¬Û«H¦æ°Ê
!¤ì§ø¡G´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¦ìµL¼Ä®±¤ý§a
!·|ªø¡G·í¦~¥L·Q¦¨¬°®±¤âªºì¦]¡A¬O¦]¬°¥L¥À¿Ë¨ü¨ì¤õ¨®ªA°Èû´Ût¡C¨º¬O¥L¤K·³¡A©M¥À¿Ë¤@°_¼§¤¤õ¨®¡A¥À¿Ë¥¿¥Í¯f¡A¤S¥u±a¤F¦Û¤v¤@¤Hªº¨®¿ú¡CªA°Èû»¡¦p¤£¶R¤pµ£²¼¡A´N¥Ļâ©Ô¤U¨®¥h¡C¥À¿Ë¦A¤TÀµ¨D¡A»¡¬O¦³¯f½Ð¼e®e¤@¤U¡C¥i¬O«o³Q«ã½|¹D¡uì«h´N¬Oì«h¡v¡C³o®ÉÔ¤@¦³¦ì¬Ý¤£¹L²´ªº¦n¤ß¤HÀ°§U¤F¥LÌ¡A¤Ö¦~ªº³Ç§J³o®Éµo»}¡u«Ý§Úªø¤j«á¡Aµ´¤£Åý¶ý¶ý¨ü³o¼Ëªº©}°d¡C¡v¤§«á¡A¸g¹L²r¯Pªº°V½m¡A²×©ó¦¨¬°¡u¥@¬É¤W³Ì±jªº¨k¤l¡v¡C
³o¤]´N¬O¥Lªº¡u¼C¡v¡A³o§â¡u¼C¡v±o¨ì¤F¹ý©³ªº¿iÄr¡C
¡u§A̪º¦¨ªø©Mµo®i¡A´N¬O§Úªº³Ó§Q¡v
·|ªø¡G¾Ö¦³¥¿¸q¡uÄ_¼C¡vªº¤H¡A¤@¥Í³£·|¨ü¨ì¤Ñ¤Hªº«OÅ@¡C¤â°õ¡u¨¸¼C¡vªº¤H¡AÁ`¦³¤@¤Ñ·|³Q¦aº»ªºÂêÃìÂê¦í¡C
¦b§Úªºªø¤l§R¥X¥@®É¡A¤á¥Ð¥ý¥Í°¨¤W°U¥Lªº¤Ò¤H¨ì§Ú¨º²Ó¤pªº®a¡A°eµ¹§Ṳ́@§âµu¤M¡C¨Ã¼gµÛ¡u§â¥¿¸q¤§¼C°eµ¹§A¡C¡v§Ú§â¥¦µø¬°¶Ç®aÄ_¦Ó«O¦s¦Ü¤µ¡C
¥Ñ¦¹¥i¨£¡A®v¦K©Mªø½ú«á½úªº´Á«Ý©M°U¥I¤§²`¡C§Ú¤]§â¦U¦ìªºµo®i·í°µ¦Û¤vªº³Ó§Q¡A§A̯নªø¬°¥X¦âªº¤H¡A¦b¦U¦a°ì¡BªÀ·|¬Æ¦Ü¥@¬É¥R¤À¦aµo®i¡A¦b¦U³Bµo©ñ¥ú¨~¡A³o´N¬O§Ú³Ì¤jªº³ß®®¡C
¦b³o¹Lµ{¤¤¡A¤£ºÞ¾D¨ì«ç¼Ëªº¤¤¶Ë³dÃø¡A¤]¤£n©ñ¦b²´¸Ì¡C
§Ú°J¤ß¦a©I³ê§AÌ¡G¿iÁå¡u§ÚªºÄ_¼C¡v!¤U©w¡u¥²³Óªº¨M¤ß¡v!
¤U¤@¶...
Last edited 2000/01/15
This web page created by SNOW ©1999SnowdropCity .
All rights reserved.ª© Åv ©Ò ¦³ ¤£ ±o §Û ŧ